Заявление Ватикана на начало Рамадана: «Христиане и мусульмане призваны быть вестниками надежды»

Папский Совет по межрелигиозному диалогу опубликовал в минувшую пятницу заявление, в котором передал мусульманам «братские добрые пожелания» на месяц Рамадан.

“Мы, христиане и мусульмане, призваны быть вестниками надежды, для этой и грядущей жизни; быть свидетелями, реставраторами и строителями этой надежды, особенно для тех, кто испытывает сложности и отчаяние”, – говорится в послании, опубликованном 16 апреля. 

Кардинал Мигель Анхель Аюсо Гиксот, глава Совета, и монсеньор Индунил Джанакаратне Кодитувакку Канканамалаге, его секретарь, 29 марта подписали послание: “Христиане и мусульмане: свидетели надежды”.

В исламском календаре Рамадан – это месяц поста, молитв и дел милосердия. В этом году он начался 13 апреля и продлится до 12 мая.

В заявлении Ватикана говорится, что прошлый год был отмечен “долгими месяцами страданий, мучений и печали, особенно, во время локдауна” во многих странах. 

“Божественная помощь, в которой мы нуждаемся и которую ищем, особенно в обстоятельствах нынешней пандемии, многообразна: это Божья милость, прощение, провидение и другие духовные и материальные дары”, – говорится в тексте. – “Однако то, что больше всего необходимо нам в это время, – это надежда. В данной ситуации, мы думаем, будет уместно поделиться с вами некоторыми размышлениями на тему этой добродетели”.

Послание поясняет, что надежда идёт дальше оптимизма, поскольку основывается на истине, что “Господь любит нас и поэтому заботится о нас через Своё провидение”. 

“Надежда произрастает из веры, что все наши проблемы и испытания имеют смысл, ценность и предназначение, даже несмотря на сложность или невозможность понять их причины или найти путь выхода из них”, – говорится в заявлении. 

Послание также говорит о том, что человеческое братство может быть источником надежды, особенно, когда люди разных вероисповеданий показывают солидарность и щедрость друг другу во время сложностей, конфликтов и войн.

“Надежда несёт вместе с собой веру в добро, что находится в сердце каждого. Много раз в сложных и отчаянных ситуациях помощь и надежда приходили от того, от кого меньше всего ожидаешь”, – говорится в тексте.

Заявление так же цитирует отрывок о надежде из энциклики Папы Франциска “Fratelli tutti”: “Я приглашаю всех обновить надежду, так как надежда говорит нам о том, что уходит корнями в глубину человеческого сердца, независимо от конкретных обстоятельств и исторической обусловленности. Надежда говорит нам о жажде, устремлении, тоске, обращенным к пол-ноте жизни, о желании достичь чего-то великого, чего-то, что наполняет наше сердце и возносит нашу душу к возвы-шенным вещам, таким как истина, добро и красота, справедливость и любовь… И способна открыть в нас великие идеалы, которые делают жизнь более прекрасной и достойной. Продолжим же идти вперед по путям надежды”.

Источник (англ.): CNA

Перевод: Юлия Кабьер